Q: Any person or consortium may afford to control stock market. Is it gold market same with stock market as well?
问：我们做股票，不仅时有“恶庄”出现，而且还有不在少数的黑幕，因此总有被骗的感觉，黄金市场也这样吗？

A: In financial markets, gold market is global, in such a massive amount of gold, the general difficult to influence gold market, only a very limited number of massive international consortium of funds, large funds can make a difference, and the reputation of these consortium is more importance, they no need to rely on small trick, fraud to acquire wealth. if you has been trade in gold future, you will find in this market technical indicators and technical standards is more importance. In short, the most importance is the standard and mentality, profit or loss won’t make u feel cheated.
答：金融市场中，既然有空多双方，有庄进场就是难免的，但黄金市场是全球性的，在如此巨量的黄金中，一般的庄家已经难以兴风作浪，只有为数极少的巨量资金的国际大财团、大基金才可能有所作为，而这些大基金的声誉甚至已经比资金重要，他们已经没有必要靠小骗术，欺诈去获取新财富。因此通常是在交易规则框架内，靠实力和胆略挣钱，所以欺诈、骗术即使不能说绝对没有，但也极少，如果您做过黄金交易，就会发现，在这个市场里技术指标和技术水准是极为重要的。总之，在这里更重要的是水准和心态，不管盈亏，被骗的感觉几乎没有。



Q: in stock market, no matter how many shares fell, but if they don’t sell off, there are stocks in hand; there is a hope to fight back. Heard that is happy to earn in gold market, but once wrong direct invest, is also a complete loss, and is it true?
问：股市中，不管股票跌了多少，但只要不割肉，总有股票在手，就有东山再起的希望。听说黄金市场固然挣的痛快，但一旦穿仓，也赔的彻底，是这样吗？

A: A variety of transactions has its own laws, as just like doing other business, you also may lose, in fact, stocks have let quite amount of peoples bankrupt, but in financial market, the risks and benefits are always co-exist. Since the investment is to seek profit, mean that’s a risk too.As compared with the stocks, in the last several years in the bear market, stocks are mostly fell to a few dollars, when can you get back your capital, it is still undetermined, a matter of opinion depends on different individuals are accustomed.
答：道理是这个道理，但各种交易都有自己的规律，正如做其它生意，也有赔光的时候，其实炒股赔的倾家荡产者也不在少数，然而在商场上，风险和利益总是并存的，既然是投资就是谋求获利，也就是风险。所以我们总是再三提示防范风险，而且也再三强调要量力而为，比如说可以以自有资金的10%入市，这样虽然有赔本的风险，但获利的机会更大。至于与股票相比，在持续数年的熊市中，股票大多从几十元，跌到几元，何时返本，也尚属未定，所以赔挣快慢之分，就如快刀与钝刀割肉，就看个人的见仁见智不同习惯了。